La Región Capital supera récord de contagios por Covid-19

by Marcos Tamárez

Albany Martes, 17 Noviembre 2020

El lunes marcó un récord para nuevos casos diarios de coronavirus en la Región Capital, según reporta el Times Union.

Ocho condados locales informaron un total de 271 nuevas infecciones, superando por 58 el máximo del jueves pasado de 213 casos.

El Times Union explica que es posible que la carga diaria de casos se haya inflado en tres de los ocho condados de la región (Greene, Saratoga y Schenectady) porque no informan los casos de fin de semana hasta el lunes.

Esta es la tercera vez en este mes que la Región Capital ha batido su récord de casos de un día. El lunes pasado, la región rompió un récord de 170 casos establecido en la primavera con 182 casos nuevos y luego nuevamente el jueves con 213 casos nuevos.

Los condados de Saratoga, Schenectady y Rensselaer informaron el lunes sus totales más altos en un día desde que comenzó la pandemia, con 81, 62 y 38 nuevos casos confirmados, respectivamente.

La región, y varios condados locales, también siguieron registrando promedios móviles récord el lunes. Los casos diarios durante un promedio de siete días llegaron a 173 para toda la Región Capital, 85 para el condado de Albany, 40 para el condado de Saratoga, 39 para el condado de Schenectady y 22 para el condado de Rensselaer.

Dos residentes más de la Región Capital murieron debido a complicaciones de COVID-19, confirmaron los condados locales el lunes.