Policía busca hispano acusado de atacar a un oficial

Publicado en Albany

La policía de la ciudad de Colonie dijo que está buscando a un hombre hispano de Malta que agredió a un oficial de policía en febrero pasado y que se declaró culpable, pero no regresó a la corte para su sentencia.

Después de que Jerson D. Vargas, de 43 años, admitiera el asalto el 28 de agosto, fue liberado a la espera de la sentencia, pero éste no regresó a la corte el 2 de noviembre, la fecha en la que debía de ser sentenciado. Esto llevó a que se emitiría este miércoles 23 de diciembre se emitiera una orden firmada en la corte del condado de Albany, dijo la policía.

El departamento de policía dijo que Vargas se considera peligroso y no debe ser abordado, por lo que pide a aconseja a la población en general a que, si se encuentran con Vargas, llamar al 911, e informar a la policía.

Una historia de medios locales anteriormente informaba de que Vargas agredió a un oficial de policía en un autobús de la CDTA cuando el oficial trató de bajarlo del vehículo después de que causó un disturbio y orinó en el autobús, según la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Albany.

La historia también informó que Vargas enfrentaba tres años y medio de prisión.

Lea Más...

Hispano enfrenta 3.5 de cárcel por agredir a un policía

Publicado en Albany

Un hombre hispano acusado de agredir a un oficial de policía en un autobús de la Autoridad de Transporte del Distrito Capital (CDTA) en febrero pasado se declaró culpable de agresión grave.

Según se ha informado, aproximadamente a las 2:46 de la tarde el 11 de febrero, Jerson Vargas, de 43 años, de Malta causó un alboroto y orinó en el autobús. Cuando el conductor llamó a la policía para pedir ayuda, un oficial de servicio intentó varias veces sacar a Vargas del vehículo.

Vargas rechazó las órdenes y usó malas palabras antes de agarrar al oficial, empujarlo contra una ventana y pelear con él. El oficial sufrió una conmoción cerebral y una contusión como resultado.

Vargas ahora enfrenta tres años y medio en una prisión estatal, seguidos de cinco años de supervisión posterior a la liberación, cuando sea sentenciado el 2 de noviembre.

Lea Más...
Subscribe to this RSS feed