Múltiples casos de posibles exposiciones al COVID-19 en la Región Capital

Publicado en Albany

Aun las cifras del COVID-19 siguen bajas en todo el estado de Nueva York, y aquí en la Región Capital, el coronavirus se hizo sentir, con unos cuantos nuevos contagios que expusieron posiblemente a muchas personas en los últimos días.

El sábado pasado, en Schenetady, el local de helados Jumpin 'Jack's Drive-In's estuvo cerrado debido a una exposición positiva al COVID-19.

La compañía anunció en su página de Facebook que un empleado que trabajó los días 16, 18, 19 y 20 de agosto dio positivo por COVID-19, por lo que los clientes que visitaron el establecimiento en esas fechas pudieron estar expuestos a la enfermedad, razón por la cual los Servicios de Salud Pública del Condado de Schenectady han pedido a esas personas que aíslen y que contacten a sus proveedores de atención medida. También se les solicita que al (518) 386-2824, opción 2, si desarrollan síntomas.

Igualmente, algunos usuarios del transporte público proveído por la Autoridad del Transporte del Distrito Capital (CDTA) pudieron estar expuesto al coronavirus.

Los funcionarios de salud del condado de Schenectady dicen que una persona que dio positivo viajó en los autobuses de la CDTA números 351 y 353 los días 17 y 18 de agosto, por lo que están pidiendo a cualquiera que viajara en esas durante la tarde de los días mencionados a que se auto aíslen por 14 días para detectar síntomas.

en ese mismo contexto, unos días antes del primer día de clases, Russell Sage College en Albany, informó que dos estudiantes dieron positivo por coronavirus.

La universidad dice que un estudiante dio positivo mientras estaba en un lugar fuera de la ciudad y se encuentra aislado fuera de la Región Capital. Sin embargo, el estudiante estuvo en el campus de Albany antes de la prueba por lo que se está rastreando a las personas que estuvieron con contado ese estudiante.

El segundo caso en Russell Sage College es un estudiante que dio positivo durante el protocolo de pruebas avanzadas de la universidad.

Ambos estudiantes asisten a la escuela en el campus de Albany, por lo que el campus de Troy no se ha visto afectado.

Por otro lado, el Departamento de Salud Pública del Condado de informó que en esa zona recientemente hubo dos exposiciones de COVID-19, aunque las consideraron de bajo riesgo.

El primero caso tuvo lugar en el restaurante Olde Bryan Inn en Saratoga Springs, donde un empleado dio positivo por COVID-19. Esta persona trabajó en el establecimiento el martes 11 de agosto de 12:00 p.m. a 9:00 p.m.

El empleado que dio positivo llevaba una máscara en todo momento, pero de toda forma se está pidiendo a cualquiera que haya cenado en el comedor delantero en este lugar en esa fecha que se aísle para dar tiempo a detectar signos y síntomas de COVID-19.

La segunda exposición potencial fue en Wilton Food Pantry ubicada en la Iglesia Metodista Unida Trinity, donde una persona que dio positivo trabajó en la despensa de alimentos el sábado 15 de agosto de 10:30 a.m. a 12:00 p.m. y el miércoles 19 de agosto de 6:00 p.m. - 8:00 p.m.

Wilton Food Pantry explicó que la persona que dio positivo no distribuyó alimentos, pero los manipuló con una máscara y guantes en todo momento, pero aun así se pide a cualquiera que haya recibido alimentos de esta despensa de alimentos en las fechas mencionadas que se aíslen.

Lea Más...

Otro restaurante del área cerrado por COVID-19

Publicado en Albany

A las personas que visitaron Tipsy Moose en Albany el pasado viernes y sábado entre la 1 de la tarde y la nueve de la noche se le esta recomendando hacer la prueba del COVID-19, ya que el sitio se ha convertido en el mas reciente restaurante de la Región Capital que ha tenido que cerrar luego de que al menos uno de sus empleados haya dado positivo por coronavirus.

Los medios locales informan que la persona que dio positivo al COVID-19 es un empleado de la cocina.

Los propietarios del establecimiento dijeron que el restaurante permanecería cerrado para dar tiempo a otros miembros del personal a someterse a pruebas y desinfectar todo el edificio.

NewsChannel 13 reporto que la persona afectada es asintomático, lo que indica que posee el virus sin sentir ningún síntoma, pero es capaz de transmitirlo a otras personas.

Recientemente los restaurantes Delmonico de Albany, Phillys de Latham y Applebees North Greenbush también tuvieron que cesar temporalmente sus operaciones luego de que varios trabajadores dieran positivos al coronavirus.

Lea Más...

Residentes de la Región Capital piensan que la calidad de vida está empeorando

Publicado en Albany

¿Está la calidad de vida de los neoyorkinos mejorando o empeorando? Esa es la pregunta central de una encuesta realizada por Siena College entre los residentes de la Región Capital.

De acuerdo con los resultados del estudio las personas de la zona piensan que la calidad de vida de los residentes del estado de Nueva York está empeorando, según reporta NewsChannel 13, televisora que ordenó la investigación como parte de su serie titulada "Prescription for Progress o Prescripción para el progreso".

La encuesta encontró que el 48% de los entrevistados piensan que la calidad de vida está empeorando, lo que es una gran diferencia en comparación con el 39% que pensaba igual hace dos años.

Otros hallazgos del estudio indican que el 65% de las personas encuestadas siguen muy de cerca o un poco cerca las noticias relacionadas a los problemas de salud, lo que es significativamente menos del 80% en 2018.

No obstante, el 85% de los encuestados consideran que los cigarrillos electrónicos y el vapeo son un problema algo o muy grave, lo que es un aumento con relación del 65% de hace solo dos años.

Finalmente, la encuesta encontró que el 69% piensa que los médicos son cuidadosos al recetar opioides.

Lea Más...

Pasajeros locales que estuvieron en vuelo de Delta dan positivo al Covid-19

Publicado en Albany

El Departamento de Salud del Condado de Rensselaer emitió un aviso el viernes pidiendo a cualquiera que estuviera en un vuelo reciente a Albany desde Georgia que se contacte inmediatamente con el departamento de salud local del condado.

El llamado llega a raíz de que tres pasajeros del vuelo 4815 de Delta desde Georgia a Albany dieron positivo por el nuevo coronavirus. El vuelo tuvo lugar el lunes y los pasajeros comenzaron a sentirse enfermos al día siguiente, dijo el departamento.

Los resultados de las pruebas volvieron el viernes. Si bien los tres pasajeros infectados son residentes del condado de Rensselaer, el departamento advierte a todos los demás pasajeros del vuelo que se comuniquen con el departamento de salud del condado donde viven. Los residentes del condado de Rensselaer pueden llamar al 518-270-2655.

"El Departamento de Salud del Condado de Rensselaer trabajará con el Departamento de Salud del Estado de Nueva York y los departamentos de salud locales a medida que se desarrolle este caso", publicó en Facebook. "Se proporcionarán actualizaciones cuando haya nueva información disponible".

Lea Más...

La Región Capital inicia a medias la Fase 4 de reapertura

Publicado en Albany

La Región Capital ha ingresado este miércoles a la Fase Cuatro de reapertura económica, pero no es lo que se esperaba ya que las autoridades del estado han dejado fuera de esta etapa varios tipos de negocios que en un principio estaban en la lista de reapertura.

La medida significa que la mayor parte del estado de Nueva York se encuentra ahora en la cuarta etapa de la reapertura. Sin embargo, las autoridades han retrasado la reapertura de gimnasios, centros comerciales y cines por la preocupación de cómo el virus puede propagarse en interiores.

El lunes, el gobernador Andrew Cuomo dijo que los centros comerciales deberán instalar un filtro que pueda eliminar las partículas de COVID-19 del aire, ya que según explica las investigaciones han demostrado de que el virus se propaga por el aire en lugares cerrados.

En cuanto a la fase, esta permite la reapertura de la educación superior, artes de bajo riesgo en interiores y al aire libre. Además, la producción de películas y otros tipos de grabaciones también puede comenzar en esta fase.

No obstante, las autoridades del condado mantienen su llamamiento a seguir las pautas de distanciamiento social, la capacidad de personas reducida y el aumento del saneamiento.

Lea Más...

Los restaurantes están de vuelta en la Región Capital

Publicado en Albany

Los restaurantes están de vuelta en la Región Capital, donde la fase 3 del plan de reapertura del estado de Nueva York ha entrado en marcha este miércoles.

Sin embargo, la experiencia gastronómica se verá un poco diferente, ya que los miembros del personal de los restaurantes deben usar máscaras durante todo el servicio, debido a que el estado exige que los comensales de todos los restaurantes usen máscaras hasta que se sienten en la mesa.

Los restaurantes también deben tomar y registrar las temperaturas a los miembros del personal, mientras que deben de colocar desinfectante en todos los puntos de entradas a los establecimientos.

A parte de esto, la guía del estado establece que los restaurantes también tienen que limitar la capacidad de clientes en un 50 por ciento.

Sin embargo, la reapertura de los restaurantes también significa que muchos trabajadores volverán al trabajo, lo que representaría un impulso a la economía de la región.

La fase 3 en la Región Capital el mismo día que el gobernador Andrew Cuomo informó que los casos positivos de Covid-19 bajaron significativamente el día anterior. De acuerdo con Cuomo, el martes cerca de 60,000 neoyorquinos se realizaron la prueba y menos del 1% dio positivo.

Lea Más...

La Región Capital entra en la fase II

Publicado en Albany

Aunque con muchas restricciones, muchos comercios de la Región Capital están de vuelta en los negocios, luego de que este miércoles se pusiera en marcha la segunda fase del plan de reapertura del estado de Nueva York.

La entrada en la Fase II es una buena noticia para la Región Capital, ya que no solo significa que se han reducido las tasas de infección, las hospitalizaciones y las muertes por coronavirus, sino que también representan el reinicio de parte de la economía de la zona.

El martes, el gobernador Andrew Cuomo dijo que el estado realizó 50,000 pruebas de coronavirus y menos del 2 por ciento dio positivo.

En cuanto a la Fase II en la Región Capital, más empresas han vuelto a abrir, incluyendo peluquerías, salones, y muchos otros lugares negocios.

A algunos trabajadores de oficina también se les ha permitido regresar a trabajar. Las oficinas de bienes raíces y de arrendamiento también están incluidas en la Fase II.

Pese a que no se pueden abrir centros comerciales, las tiendas minoritas con accesos independientes están permitidos a iniciar sus operaciones.

Si bien muchos negocios han reabierto, existen muchas restricciones, que se deben seguir, lo que podría causar un poco de frustración entre los clientes.

Los estilistas por ejemplos deberán usar máscaras faciales y protectores faciales, mientras a que los clientes no se le permitirá esperar adentro del local para su cita.

En términos de oficinas, se requiere distanciamiento social. Los empleados deben mantenerse a seis pies de distancia. Los espacios compartidos deben desinfectarse continuamente.

La reapertura de las empresas debe crear un plan sobre cómo reducirán la propagación del coronavirus en el lugar de trabajo.

Hay dos semanas entre cada fase. Si los números de la región no aumentan, puede pasar a la siguiente fase. Un aumento en los números podría significar permanecer en la Fase II por más de dos semanas o regresar a la fase anterior.

En estos momentos esto causa mucha preocupación entre los dueños de negocios debido a las protestas que se llevan a cabo en todo el país por el asesinato de George Floyd en Minneapolis. Algunos expertos han alertado que las manifestaciones podrían generar un aumento sustancial de las infecciones por coronavirus.

Sin embargo, el Gobernador se mantiene optimista y dice que las protestas han sido en su mayoría externas y que muchas personas han usado máscaras, por lo que espera que los casos se mantengan bajos.

Lea Más...

Cierran oficialmente todas las escuelas del estado de NY

Publicado en Albany

La semana pasada algunos distritos escolares de la Región Capital habían anunciado que cesarían sus operaciones por una o dos semanas a raíz de la crisis del coronavirus que causa el COVID-19 y que propaga rápidamente por todo los Estados Unidos y el mundo.

Ahora, estos cierres son oficiales y han sido extendido a nivel estatal. Asi lo informó este lunes el gobernador Andrew Cuomo.

La oficina de Cuomo señaló que para el lunes en la mañana el 84% de las escuelas del estado estaban cerraras y que el restante 14% estarían cerrando a mas tardar el miércoles.

También informa que luego del miércoles se realizará una reevaluación de la situación para posiblemente aplicar algunos ajustes.

La semana pasada, el gobernador Cuomo dijo que las escuelas serían excusadas de cumplir con el requisito de 180 días de docencias.

Para el domingo, las autoridades de salud habían confirmado al menos 729 casos positivos de COVID-19, una cifra que se multiplicado significativamente con relación a la semana previa cuando los casos apenas llegaban a 100.

Lea Más...
Subscribe to this RSS feed